Een wettelijke tekst moet gepubliceerd zijn op wetten.overheid.nl.

Voor het uitvoeren van een transformatie moet de tekst opgehaald worden als een tekstbestand.

De export van het tekstbestand wordt op een vaste plaats binnen de analyseomgeving opgeslagen met in de naam van het bestand het Identificatienummer en de afkorting.

De afkorting is niet altijd wettelijk vastgesteld. In dat geval wordt een afkorting toegekend die binnen de analyse altijd wordt gebruikt.

In het getoonde voorbeeld zijn de volgende waardes gebruikt:

• Identificatie code = BWBR0017017.
• Afkorting = WKO.

Uit de tekst is alle opmaak verwijderd. Ook referenties (URL) naar andere teksten zijn niet opgenomen.

Een wettelijke tekst kan constructies bevatten om de tekst consistent en compacter te maken.

In het getoonde voorbeeld is dit een tekst die specificeert wat met het begrip "beroepskracht" wordt bedoeld.

Voor dit begrip bestaan meerder specialisaties. De tekst is duidelijk voor mensen die dit lezen.

Om de tekst geautomatiseerd (machinaal) te verwerken is een dergelijke constructie te ingewikkeld en moet deze vereenvoudigd worden.

Een wettelijke tekst kan constructies bevatten om de tekst consistent en compacter te maken.

In het getoonde voorbeeld is dit een tekst die specificeert wat met het begrip "beroepskracht" wordt bedoeld.

Voor dit begrip bestaan meerder specialisaties. De tekst is duidelijk voor mensen die dit lezen.

Om de tekst geautomatiseerd (machinaal) te verwerken is een dergelijke constructie te ingewikkeld en moet deze vereenvoudigd worden.

Het resultaat van de transformatie laat zien dat de aangepaste structuur van de tekst is verwerkt.

Het getoonde voorbeeld komt uit de analyse van de wet op de kinderopvang..